Mädchen schaut aus Fenster im Flugzeug

Familienleben zwischen zwei Kulturen

Unsere Kinder wachsen zwischen zwei Kulturen auf: der türkischen und der deutschen. Sie sprechen beide Sprachen, sind christlich getauft und feiern auch türkische Festtage.

Doch so unkompliziert, wie es klingt, ist das Familienleben zwischen beiden Kulturen oft nicht. Die Unterschiede und Besonderheiten bringen Herausforderungen mit sich, die wir als Familie täglich meistern.

Blick von Murano auf eine Häuserreihe an der Lagune von Venedig

Erster Urlaub mit Baby

Nach den letzten aufregenden Wochen wegen der Beckenendlage und dem anstrengenden Wochenbett aufgrund des Liquorlecks wollten wir noch einmal Sonne tanken. Zwar ist mein zweites Kind ein Sommerbaby, doch wegen der Strapazen der Geburt und auch wegen der großen Hitze haben wir in den ersten Wochen trotzdem viel Zeit zu Hause verbracht. Als mein Freund dann noch seinen Job wechselte und Resturlaub übrighatte, entschieden wir uns spontan, nochmal in den wegzufahren. Der erste Urlaub zu viert mit Baby.

Zwei Mädchen laufen Arm in Arm an einer Hauswand vorbei

Freundschaften als Mama

Seitdem ich Mama bin, sind Freundschaften und auch Treffen mit Freunden rar geworden. Das merkte ich besonders, als ich an einem Samstag wieder einmal einen Mädelsabend mit einer guten Freundin absagen musste, weil ich krank im Bett lag.

Erst konnte ich wegen meines High-Need-Babys kaum noch Treffen mit Freunden wahrnehmen. Dann gesellten sich die leidigen Kita-Krankheiten dazu. Jetzt ist es die Kombination aus einer Vollzeit-Weiterbildung, meiner Selbstständigkeit und zwei Kindern mit unterschiedlichen Bedürfnissen.